Tech Traduzida
Tecnologia sem complicação

Eu cuido de tecnologia que não pode parar.

Edson Moreira Baptista · CTO de startup canadense · Infraestrutura, DevOps, segurança e IA

Comecei montando computador em 1992. Hoje lidero tecnologia, nuvem, segurança e inteligência artificial. Aqui eu traduzo tudo isso para quem decide e para quem usa.

Retrato de Edson Moreira Baptista
34 anosde tecnologia e infraestrutura, desde 1992
1995testes da internet no Brasil e um dos primeiros provedores do país
100 a 150+pessoas lideradas em operações de campo e infraestrutura
AWS e Azureambientes críticos, com segurança, custo e IA no radar

Sobre mim

Trabalho com tecnologia desde 1992. Comecei na manutenção de equipamentos e fui evoluindo de forma natural: implementação de servidores (Unix, Linux e Microsoft), redes físicas e lógicas e telefonia. Depois vieram provedor de internet, centros de dados, operações de campo, nuvem e DevOps. Sou engenheiro de computação, trabalhei em multinacionais, liderei equipes grandes, cumpri SLA e atravessei crises.

O que me move é conectar tecnologia ao que importa para o negócio: disponibilidade, segurança, custo e velocidade. E, cada vez mais, o papel da inteligência artificial dentro da infraestrutura.

O Tech Traduzida nasceu de uma observação simples. Quem decide e quem usa nem sempre tem alguém que explique tecnologia sem jargão. Esse é o trabalho.

Trajetória

  1. Hoje

    CTO de uma startup canadense

    Lidero tecnologia, infraestrutura, desenvolvimento e inteligência artificial, apoiando o crescimento da empresa e os desafios técnicos que vêm junto com ele.

  2. 2023 a 2025

    Head de infraestrutura e operações

    Infraestrutura on-premises e em nuvem, segurança de ambientes e continuidade de serviços.

  3. 2022 a 2023

    Head de infraestrutura, segurança e operações de um grande complexo

    Criei e estruturei as áreas do zero: servidores locais e em nuvem (AWS, SAP, Azure), segurança física e cibernética, áudio e vídeo, manutenção e atendimento.

  4. 2018 a 2022

    Gerente de operações Brasil

    Campo, infraestrutura, monitoramento de segurança e centro de reparos. Mais de 100 técnicos e parceiros, foco em SLA contratual, orçamento e gestão de crises.

  5. 2017 a 2018

    Gerente sênior de custos, Estados Unidos, Europa e Ásia

    Revisão de processos e de fornecedores em atendimento de campo, centros de dados e service desk, com redução de horas extras e de custo.

  6. 2010 a 2017

    Gerente de operações de campo, telecomunicações

    Liderança de mais de 150 profissionais, gestão de parceiros e apresentação de resultados à diretoria.

  7. 2002 a 2010

    Ponto focal de infraestrutura para uma multinacional de energia

    Servidores e centros de dados no Brasil, rotina diária com equipes globais, atualização de mais de 300 equipamentos de rede e projeto de renovação de servidores.

  8. 1992 a 2002

    Da bancada ao primeiro provedor

    Manutenção de equipamentos, depois servidores, redes e telefonia. Em 1995, testes da internet no Brasil e um dos primeiros provedores do país. Servidores Unix (Solaris), depois Linux e Microsoft.

No que eu trabalho

Nuvem e DevOps

AWS e Azure, automação de pipelines, governança de nuvem, observabilidade.

Segurança e continuidade

Proteção de ambientes críticos, resposta a crises, alta disponibilidade.

FinOps e eficiência

Controle de custo em nuvem, orçamento de áreas e otimização de operação.

IA aplicada à infraestrutura

Monitoramento preditivo, automação inteligente e apoio à decisão com dados.

Ecossistema Microsoft

Microsoft 365, Entra ID, Intune, SharePoint, Teams, Exchange e Dynamics.

Liderança de equipes

Times multidisciplinares de 100 a 150 pessoas, parceiros, SLA e gestão de crises.

Formação e certificações

Engenharia Elétrica, com ênfase em ComputaçãoUniversidade Estácio de Sá, 1998 a 2004
MBA em Gestão Estratégica da Informação2009 a 2010
Engenharia de Segurança do TrabalhoUniversidade Cândido Mendes, 2015 a 2016
Engenharia Ambiental e SanitáriaUniversidade Cândido Mendes, 2016 a 2017

Treinamentos e certificados (4Linux)

196 horas de cursos concluídos na 4Linux.

LLMs Open Source: do zero ao primeiro modelo corporativoCurso 250 · 24 h
Segurança em Servidores LinuxCurso 508 · 40 h
Pen Test: técnicas de intrusão em redes corporativasCurso 507 · 40 h
Terraform na prática: provisionamento de nuvem na AWSCurso 533 · 40 h
CloudOps: DevOps, SRE, GitOps e IAOpsCurso 526 · 52 h

Tecnologia sem jargão, toda semana

Curiosidades, explicações e tendências sobre IA, segurança e o que muda no seu dia a dia. Comece pelo glossário ou me chame no direct do Instagram.